Il lavoratore somministrato deve ricevere una formazione adeguata sulla salute e sicurezza prima di iniziare la propria attività presso l’azienda utilizzatrice. Ma chi deve organizzare i corsi e sostenere i relativi obblighi: l’agenzia per il lavoro che lo assume o l’impresa presso cui viene inviato?
La risposta è contenuta principalmente nell’articolo 35, comma 4, del D.Lgs. 81/2015 e nell’articolo 3, comma 5, del D.Lgs. 81/08. La normativa stabilisce una ripartizione precisa delle responsabilità, prevedendo che alcuni obblighi siano a carico dell’agenzia di somministrazione, mentre l’azienda utilizzatrice deve garantire le stesse misure di prevenzione e protezione previste per i propri dipendenti.
| Obbligo | Agenzia | Utilizzatore |
| Comunicazione scritta dei rischi indicati nel contratto, prima della missione | ✓ (sempre) | — |
| Informazione sui rischi generali, formazione e addestramento | ✓ (salvo diverso accordo) | se previsto dal contratto |
| Prevenzione e protezione sul luogo di lavoro (DVR, DPI, emergenze, rischi specifici) | — | ✓ |
Vediamo in questo articolo:
Per comprendere come si dividono gli obblighi formativi, occorre partire dalle definizioni fondamentali. Il rapporto di lavoro somministrato coinvolge tre soggetti distinti.
Questa particolare struttura contrattuale è disciplinata dal D.Lgs. 81/2015, che distingue il rapporto di lavoro tra agenzia e lavoratore dal contratto commerciale tra agenzia e impresa utilizzatrice.
Dal punto di vista della sicurezza, il riferimento è anche l’articolo 3, comma 5, del D.Lgs. 81/08, che disciplina l’applicazione delle norme di tutela ai lavoratori in somministrazione. Il principio è chiaro: fatta eccezione per informazione e formazione, che seguono le regole dell’art. 35 del D.Lgs. 81/2015, tutti gli obblighi di prevenzione e protezione sono a carico dell’azienda utilizzatrice.
L’articolo 35, comma 4, del D.Lgs. 81/2015 pone in linea generale a carico del somministratore, nel rispetto del D.Lgs. 81/08:
La norma prevede però una possibilità importante: il contratto di somministrazione può stabilire diversamente, attribuendo questi obblighi all’azienda utilizzatrice. Non esiste quindi una ripartizione identica per tutte le somministrazioni: prima dell’invio del lavoratore è fondamentale verificare quanto stabilito nell’accordo tra agenzia e impresa, evitando che la formazione venga trascurata o che ciascun soggetto la consideri di competenza dell’altro.
Resta invece sempre a carico dell’agenzia un obbligo specifico: comunicare per iscritto al lavoratore, prima dell’invio in missione, i rischi per la salute e la sicurezza e le misure di prevenzione indicati nel contratto di somministrazione (art. 33, D.Lgs. 81/2015).
Anche quando il contratto attribuisce all’agenzia gli obblighi formativi, l’azienda utilizzatrice mantiene responsabilità dirette e importanti.
Sempre l’articolo 35, comma 4, del D.Lgs. 81/2015 stabilisce che l’utilizzatore deve osservare nei confronti dei lavoratori somministrati gli stessi obblighi di prevenzione e protezione previsti dalla legge e dal contratto collettivo per i propri dipendenti.
Nel concreto, questo significa che l’impresa deve occuparsi della sicurezza effettiva del luogo di lavoro, tenendo conto delle mansioni assegnate e dei rischi presenti nei diversi ambienti aziendali.
Tra gli aspetti da verificare rientrano:
La responsabilità dell’utilizzatore è strettamente collegata alla conoscenza dell’ambiente in cui il lavoratore opera: è l’impresa, infatti, a conoscere i processi produttivi, le attrezzature utilizzate e le condizioni operative quotidiane.
Il nuovo Accordo Stato-Regioni del 17 aprile 2025, pubblicato in Gazzetta Ufficiale il 24 maggio 2025, ha aggiornato il quadro di riferimento per la formazione obbligatoria in materia di salute e sicurezza sul lavoro.
Il provvedimento, adottato in attuazione dell’articolo 37 del D.Lgs. 81/08, definisce durata, contenuti minimi e modalità dei percorsi formativi. Le sue disposizioni si applicano anche alla formazione dei lavoratori somministrati.
Un passaggio particolarmente importante riguarda il momento in cui deve essere completata la formazione. L‘articolo 37, comma 4, del D.Lgs. 81/08 stabilisce infatti che la formazione e, ove previsto, l’addestramento specifico devono avvenire in occasione della costituzione del rapporto di lavoro o dell’inizio dell’utilizzazione, nel caso della somministrazione.
Non è quindi possibile considerare i primi giorni di attività come un periodo durante il quale il lavoratore può operare senza aver ricevuto la formazione necessaria. Anche durante il periodo transitorio previsto dal nuovo Accordo, questa regola resta valida, come ribadito anche dalle FAQ del Ministero del Lavoro sull’Accordo 2025.
Fa eccezione il settore dei pubblici esercizi e delle imprese turistico-ricettive: l’art. 1-bis del D.L. 159/2025 consente di completare la formazione entro 30 giorni dall’inizio della somministrazione. La deroga riguarda però solo la conclusione del percorso: come chiarito dalla Nota INL n. 2377 del 27 ottobre 2026, la formazione va comunque avviata all’inizio della somministrazione, e per i contratti di durata inferiore a 30 giorni deve concludersi in tempi coerenti con la durata del rapporto.
Per le aziende e le agenzie diventa dunque essenziale organizzare per tempo i percorsi formativi, verificando che contenuti, durata e modalità siano conformi ai nuovi requisiti.
Un aspetto che merita particolare attenzione riguarda i lavoratori somministrati che, nel corso del tempo, vengono assegnati a imprese diverse o coinvolti in nuove mansioni. In questi casi, la formazione già svolta deve essere verificata alla luce dei rischi effettivamente presenti nel nuovo ambiente di lavoro.
Gli attestati conseguiti in precedenza possono costituire un credito formativo, ma non esonerano automaticamente dalla necessità di integrare le competenze del lavoratore. L’articolo 37 del D.Lgs. 81/08 prevede infatti che la formazione debba essere adeguata ai rischi riferiti alle mansioni e alle caratteristiche del contesto lavorativo.
Pensiamo, ad esempio, a un lavoratore che abbia già frequentato un corso di formazione specifica per un’attività a rischio medio e venga successivamente assegnato a un’impresa con lavorazioni e attrezzature differenti. In questo caso, occorre verificare se le conoscenze acquisite siano sufficienti oppure se sia necessario un percorso integrativo, anche in relazione al nuovo livello di rischio.
Lo stesso principio vale per l’addestramento: l’utilizzo di macchinari, attrezzature e dispositivi di protezione individuale può richiedere istruzioni pratiche specifiche, che devono essere impartite in relazione alle attività effettivamente svolte.
Per questo motivo, ogni nuova missione dovrebbe essere preceduta da una verifica condivisa tra agenzia e azienda utilizzatrice, che consideri:
Solo così è possibile individuare eventuali lacune formative e assicurarsi che il lavoratore disponga delle competenze necessarie prima di iniziare la nuova attività.